Patsoonboong vient de Pa= les gens, les originaires de, ou ceux caractérisés par Tsoon Boong.
Tsoon signifie avoir pitié, hospitalier, miséricordieux, se soucier de, manifester de l’altruisme face à un problème ou à une situation.
Patsoon signifie ceux qui ont pitié, hospitalier. Il se pourrait que pendant les guerres, beaucoup de gens allaient se réfugier à Batcham. Ses habitants étaient accueillants et se montraient particulièrement miséricordieux. On les appela Pa Tsoon Boong.
Tsoon Boong = avoir pitié du pauvre, avoir du soucie ou être miséricordieux pour celui qui n’en a pas ou qui en a besoin.
Sous l’administration allemande, Patsoon s’écrira d’abord Batscham avant de devenir Batcham avec l’installation des Français.
© Extrait de ‘‘La naissance du peuple Patsoon Boong (Batcham)’’.
Consulter en ligne : http://books.google.fr/books?id=RYBLDNqbcxIC&printsec=frontcover&dq=patsoon+boong&cd=1#v=onepage&q=&f=false
Discuter en ligne dans ‘‘Tribune des Mémoires Batcham’’ : http://www.regionic.info/jmb