Ce que les Batcham attendent de leur nouveau Chef Supérieur
Fouo Djiotsoon, 14ème Roi, intronisé le 9 août 2025
Dr. DJIAFEUA Prosper est Président du Comité/Académie de Langue et Culture Ngiemboon et Chef de la section des arts, langues et cultures nationales au Ministère des Enseignements Secondaires- Cameroun.
Mes vœux au Chef de notre Groupement s’inspirent de notre très chère culture. Je saisis l’opportunité qui m’est ainsi offerte pour enlever mon chapeau, me courber et taper mes mains pour saluer Sa Majesté. Qu’il me permette de partager avec lui cette sagesse que j’ai héritée, dans ma tendre enfance, d’un patriarche Batcham, Fouosso’ Taki Temtsa :
Lorsqu’on dit au Chef :
- Zɔɔn metʉ̌a
Il répond
- Lê mekùʼ
Lorsqu’on lui dit
- Zɔɔn Nɔ̀ɔn te maʼ
Il répond :
- Lê mbím
Lorsqu’on lui dit :
- Zɔɔn melùʼ
Il répond:
- Lê Mbʉ́lè
Dans la langue des Blancs, j’essaye de traduire ce que cela veut dire :
Lorsqu’on dit au Chef qu’il est quelque chose de précieux qu’on ne trouve qu’au marché où on vendait les denrées rares, il répond : « avec respect »
Lorsqu’on dit au Chef qu’il est l’animal sur qui on ne doit pas tirer, il répond : « avec la forêt »
Lorsqu’on dit qu’il est le vin, il répond : « avec la paix. »
J’en tire trois vérités : 1) Bien que le Chef soit une denrée rare, il garde le respect des autres. 2) Le Chef n’est rien sans ceux qui l’entourent (sa cour et son peuple) ; 3) Le Chef est le vin, mais un vin doux, paisible, pas un vin fermenté ; il doit incarner la paix.
Ainsi, mon vœu à sa Majesté est qu’il s’inspire beaucoup de notre culture pour gouverner, qu’il assure la promotion de cette culture. Qu’il écoute beaucoup, ouvre beaucoup les yeux sans voir car « Fùɔ gwɔ́ pɔ́ menÿɔ́g ndù »[1], sente beaucoup, mais parle peu ainsi que Dieu semble avoir créé l’être humain en lui donnant deux oreilles pour écouter, deux yeux pour voir, deux narines pour humer, mais une seule bouche pour parler.
Je lui souhaite pour terminer une longue vie, un règne paisible et que Dieu lui donne beaucoup de sagesse.
————————————————-
Portrait : https://mesaako.com/2025/10/07/portrait-qui-est-dr-djiafeua-prosper/
[1] Le Chef n’a des yeux qu’au-dessus de la tête
